home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Format CD 39 / Amiga Format CD39 (1999-04-13)(Future Publishing)(GB)[!][issue 1999-05].iso / -seriously_amiga- / graphics / show / locale / show.ct (.txt) < prev   
Amiga Catalog Translation file  |  1999-03-07  |  11KB  |  572 lines
  1. ## version $VER: XX.catalog XX.XX (XX.XX.XX)
  2. ## codeset X
  3. ## language X
  4. LOC_MSG_ERR_BADMODEID
  5. ; Bad mode id;
  6. LOC_MSG_ERR_LOCK
  7. ; Lock() failed;
  8. LOC_MSG_ERR_ALLOCASL
  9. ; AllocAsl() failed;
  10. LOC_MSG_ERR_NOFILE
  11. ; I need a file!;
  12. LOC_MSG_ERR_EXAMINE
  13. ; Examine() failed;
  14. LOC_MSG_ERR_ALLOCDOSOBJ
  15. ; AllocDosObject() failed;
  16. LOC_MSG_ERR_UNKNOWN_FMT
  17. ; Unknown file format;
  18. LOC_MSG_ERR_NOMEM
  19. ; Not enough memory\nfor this operation!;
  20. LOC_MSG_ERR_READ
  21. ; Error while reading the file;
  22. LOC_MSG_ERR_WRITE
  23. ; Error while writing the file;
  24. LOC_MSG_ERR_OPEN
  25. ; Unable to open the file;
  26. LOC_MSG_ERR_OPENSCREEN
  27. ; Could not open the screen;
  28. LOC_MSG_ERR_OPENWINDOW
  29. ; Could not open the window;
  30. LOC_MSG_ERR_UNKNOWN_ERR
  31. ; Unknown error;
  32. LOC_MSG_ERR_XPK
  33. ; Xpk Error;
  34. LOC_MSG_ERR_UNKNOWN_XPK
  35. ; Unknown Xpk Error;
  36. LOC_MSG_MENU_PROJECT
  37. ; Project;
  38. LOC_MSG_MENU_ABOUT
  39. ; About;
  40. LOC_MSG_MENU_MEMINFOS
  41. ; Memory Infos;
  42. LOC_MSG_MENU_KEYS
  43. ; Keyboard Shortcuts;
  44. LOC_MSG_MENU_QUIT
  45. ; Quit;
  46. LOC_MSG_MENU_FILE
  47. ; File;
  48. LOC_MSG_MENU_OPEN
  49. ; Open;
  50. LOC_MSG_MENU_SAVE
  51. ; Save Image;
  52. LOC_MSG_MENU_SAVEAS
  53. ; Save as;
  54. LOC_MSG_MENU_RELOAD
  55. ; Reload Image;
  56. LOC_MSG_MENU_RENAME
  57. ; Rename File;
  58. LOC_MSG_MENU_DELETE
  59. ; Delete File;
  60. LOC_MSG_MENU_IMAGE
  61. ; Image;
  62. LOC_MSG_MENU_SHOWINFO
  63. ; Show Image Infos;
  64. LOC_MSG_MENU_PREVIOUS
  65. ; Previous Image;
  66. LOC_MSG_MENU_NEXT
  67. ; Next Image;
  68. LOC_MSG_MENU_GOTO
  69. ; Goto Image;
  70. LOC_MSG_MENU_ZOOM
  71. ; Zoom;
  72. LOC_MSG_MENU_ZOOMIN
  73. ; Zoom In;
  74. LOC_MSG_MENU_ZOOMOUT
  75. ; Zoom Out;
  76. LOC_MSG_MENU_NOZOOM
  77. ; No Zoom;
  78. LOC_MSG_MENU_VIEWALL
  79. ; View All;
  80. LOC_MSG_MENU_RESETVIEW
  81. ; Reset View;
  82. LOC_MSG_MENU_EFFECTS
  83. ; Effects;
  84. LOC_MSG_MENU_NEGATIVE
  85. ; Negative;
  86. LOC_MSG_MENU_FLIPHOR
  87. ; Flip Horizontal;
  88. LOC_MSG_MENU_FLIPVER
  89. ; Flip Vertical;
  90. LOC_MSG_MENU_ROTMINUS
  91. ; Rotate -90
  92. LOC_MSG_MENU_ROTPLUS
  93. ; Rotate +90
  94. LOC_MSG_MENU_RGBGRAY
  95. ; RGB to Gray;
  96. LOC_MSG_MENU_BRIGHT
  97. ; Brightness;
  98. LOC_MSG_MENU_CONTRAST
  99. ; Contrast;
  100. LOC_MSG_MENU_GAMMA
  101. ; Gamma;
  102. LOC_MSG_MENU_COLBAL
  103. ; Color Balance;
  104. LOC_MSG_MENU_CROP
  105. ; Crop;
  106. LOC_MSG_MENU_RESIZE
  107. ; Resize;
  108. LOC_MSG_MENU_RESIZE_14
  109. ; 1/4;
  110. LOC_MSG_MENU_RESIZE_12
  111. ; 1/2;
  112. LOC_MSG_MENU_RESIZE_21
  113. ; 2/1;
  114. LOC_MSG_MENU_RESIZE_41
  115. ; 4/1;
  116. LOC_MSG_MENU_MEMORY
  117. ; Memory;
  118. LOC_MSG_MENU_MEMIMAGE
  119. ; Memorize Image;
  120. LOC_MSG_MENU_FORGIMAGE
  121. ; Forget Image;
  122. LOC_MSG_MENU_FORGALL
  123. ; Forget All Images;
  124. LOC_MSG_MENU_DELFILES
  125. ; Delete Memorized Files;
  126. LOC_MSG_MENU_MEMPREV
  127. ; Previous Image;
  128. LOC_MSG_MENU_MEMNEXT
  129. ; Next Image;
  130. LOC_MSG_MENU_MEMGOTO
  131. ; Goto Memorized Image;
  132. LOC_MSG_MENU_COMPOSE
  133. ; Compose;
  134. LOC_MSG_MENU_PREFS
  135. ; Preferences;
  136. LOC_MSG_MENU_PREF_MODE
  137. ; Screen Mode;
  138. LOC_MSG_MENU_PREF_KEYS
  139. ; Key Shortcuts;
  140. LOC_MSG_MENU_PREF_ERASE_KEYS
  141. ; Erase All;
  142. LOC_MSG_MENU_PREF_REDEFINE_KEY
  143. ; Redefine Mode;
  144. LOC_MSG_MENU_PREF_LOOP
  145. ; Loop;
  146. LOC_MSG_MENU_PREF_CLICK
  147. ; Click to Next;
  148. LOC_MSG_MENU_PREF_PROGWIN
  149. ; Load Progress Window;
  150. LOC_MSG_MENU_PREF_ERRORS
  151. ; Report Errors;
  152. LOC_MSG_MENU_PREF_OVERWARN
  153. ; Overwrite Warnings;
  154. LOC_MSG_MENU_PREF_PRESERVE
  155. ; Preserve Files Dates;
  156. LOC_MSG_MENU_PREF_CRYPT
  157. ; Crypting;
  158. LOC_MSG_MENU_PREF_SAVECRYPT
  159. ; Save Crypted;
  160. LOC_MSG_MENU_PREF_PASS
  161. ; Password;
  162. LOC_MSG_MENU_PREF_JPGLOAD
  163. ; JPEG Load;
  164. LOC_MSG_MENU_PREF_JPGGRAY
  165. ; Grayscale;
  166. LOC_MSG_MENU_PREF_JPGRGB
  167. ; RGB;
  168. LOC_MSG_MENU_PREF_JPGSIZE
  169. ; Loading Size;
  170. LOC_MSG_MENU_PREF_JPG1
  171. ; Size 1/1;
  172. LOC_MSG_MENU_PREF_JPG2
  173. ; Size 1/2;
  174. LOC_MSG_MENU_PREF_JPG4
  175. ; Size 1/4;
  176. LOC_MSG_MENU_PREF_JPG8
  177. ; Size 1/8;
  178. LOC_MSG_MENU_PREF_JPGAUTO
  179. ; Size Auto;
  180. LOC_MSG_MENU_PREF_JPGSAVE
  181. ; JPEG Save Quality;
  182. LOC_MSG_MENU_PREF_PNG
  183. ; PNG;
  184. LOC_MSG_MENU_PREF_PNGCOMP
  185. ; Compression;
  186. LOC_MSG_MENU_PREF_PNGGAMMA
  187. ; Gamma;
  188. LOC_MSG_MENU_PREF_TIFFMETHOD
  189. ; Saving Compression Method;
  190. LOC_MSG_MENU_PREF_SAVE
  191. ; _Save;
  192. LOC_MSG_MENU_PREF_USE
  193. ; _Use;
  194. LOC_MSG_MENU_PREF_CHANGE
  195. ; Change...;
  196. LOC_MSG_MENU_PREF_SLIDE
  197. ; Slideshow;
  198. LOC_MSG_MENU_PREF_SLDELAY
  199. ; Delay...;
  200. LOC_MSG_BUTTON_OK
  201. ; _OK;
  202. LOC_MSG_BUTTONOK
  203. ; OK;
  204. LOC_MSG_BUTTONCANCEL
  205. ; Cancel;
  206. LOC_MSG_BUTTON_CANCEL
  207. ; _Cancel;
  208. LOC_MSG_BUTTON_TEST
  209. ; _Test;
  210. LOC_MSG_BUTTON_RESTORE
  211. ; Restore;
  212. LOC_MSG_BUTTON_SCREEN
  213. ; _Screen;
  214. LOC_MSG_BUTTON_RED
  215. ; _Red;
  216. LOC_MSG_BUTTON_GREEN
  217. ; _Green;
  218. LOC_MSG_BUTTON_BLUE
  219. ; _Blue;
  220. LOC_MSG_BUTTON_FRAMES_LAYOUT
  221. ; _Frames Layout;
  222. LOC_MSG_BUTTON_VIEW
  223. ; V_iew;
  224. LOC_MSG_BUTTON_SPCHOR
  225. ; Space _Horizontal;
  226. LOC_MSG_BUTTON_SPCVER
  227. ; Space _Vertical;
  228. LOC_MSG_BUTTON_INFORMATION
  229. ; Information:;
  230. LOC_MSG_BUTTON_XMIN
  231. ; _X min;
  232. LOC_MSG_BUTTON_XMAX
  233. ; X max;
  234. LOC_MSG_BUTTON_YMIN
  235. ; _Y min;
  236. LOC_MSG_BUTTON_YMAX
  237. ; Y max;
  238. LOC_MSG_BUTTON_FRAME
  239. ; _Frame;
  240. LOC_MSG_BUTTON_SCREENFIT
  241. ; Screen Fit;
  242. LOC_MSG_BUTTON_WIDTH
  243. ; _Width;
  244. LOC_MSG_BUTTON_PERWIDTH
  245. ; % W_idth;
  246. LOC_MSG_BUTTON_HEIGHT
  247. ; _Height;
  248. LOC_MSG_BUTTON_PERHEIGHT
  249. ; % H_eight;
  250. LOC_MSG_BUTTON_PERCENTAGE
  251. ; _Percentage;
  252. LOC_MSG_BUTTON_LOCK
  253. ; _Lock;
  254. LOC_MSG_BUTTON_MORE_CANCEL
  255. ; More|Cancel;
  256. LOC_MSG_BUTTON_OK_CANCEL
  257. ; OK|Cancel;
  258. LOC_MSG_BUTTON_OK_MORE
  259. ; OK|More;
  260. LOC_MSG_BUTTON_QUIT_CANCEL
  261. ; Quit|Cancel;
  262. LOC_MSG_BUTTON_OK_ERASE_CANCEL
  263. ; OK|Erase|Cancel;
  264. LOC_MSG_BUTTON_FORGET_CANCEL
  265. ; Forget|Cancel;
  266. LOC_MSG_BUTTON_DELETE_CANCEL
  267. ; Delete|Cancel;
  268. LOC_MSG_BUTTON_OVERWRITE_CANCEL
  269. ; Overwrite|Cancel;
  270. LOC_MSG_BUTTON_CRYPT_CANCEL
  271. ; Crypt|Don't;
  272. LOC_MSG_BUTTON_OK_DEF_CANCEL
  273. ; OK|Default|Cancel;
  274. LOC_MSG_BUTTON_OOPS
  275. ; Oops!;
  276. LOC_MSG_BUTTON_OH_NO
  277. ; Oh no!;
  278. LOC_MSG_BUTTON_LAST
  279. ; Last;
  280. LOC_MSG_COLBAL
  281. ; Color Balance;
  282. LOC_MSG_BRIGHTNESS
  283. ; Brightness;
  284. LOC_MSG_COMPOSE
  285. ; Compose;
  286. LOC_MSG_SETBRIGHTNESS
  287. ; Setting Brightness to %d...;
  288. LOC_MSG_SETGAMMA
  289. ; Setting Gamma to %f...;
  290. LOC_MSG_SETCOLOR
  291. ; Setting %s to %d;
  292. LOC_MSG_FRAMES
  293. ; Frames;
  294. LOC_MSG_IMAGES
  295. ; Images;
  296. LOC_MSG_HELP_KEYS
  297. ; Keyboard Shortcuts:;
  298. LOC_MSG_HELP_MOUSE
  299. ; Mouse:;
  300. LOC_MSG_HELP_COMPOSE_W
  301. ; Open/Close the compose window;
  302. LOC_MSG_HELP_COMPOSE_O
  303. ; Execute Composition;
  304. LOC_MSG_HELP_COMPOSE_C
  305. ; Cancel Composition;
  306. LOC_MSG_HELP_COMPOSE_I
  307. ; Toggle View Mode;
  308. LOC_MSG_HELP_COMPOSE_F
  309. ; Increase/Decrease Layout;
  310. LOC_MSG_HELP_COMPOSE_H
  311. ; Increase/Decrease Horizontal Spacing;
  312. LOC_MSG_HELP_COMPOSE_V
  313. ; Increase/Decrease Vertical Spacing;
  314. LOC_MSG_HELP_COMPOSE_CLICK1
  315. ; Mouse click: Exchange frames.;
  316. LOC_MSG_HELP_COMPOSE_CLICK2
  317. ;              Press mouse button in first;
  318. LOC_MSG_HELP_COMPOSE_CLICK3
  319. ;              frame and release in second one.;
  320. LOC_MSG_COMPOSE_INFOS
  321. ; %d images : %dx%d;
  322. LOC_MSG_WARNING
  323. ; Warning;
  324. LOC_MSG_ERROR
  325. ; Error;
  326. LOC_MSG_INFO
  327. ; Information;
  328. LOC_MSG_SAVEFILE
  329. ; Save File;
  330. LOC_MSG_FMTSAVE
  331. ; Picture format to save ?;
  332. LOC_MSG_SAVE_COMPOSED
  333. ; Save Composed:;
  334. LOC_MSG_CONTRAST_MODE1
  335. ; RGB Separate;
  336. LOC_MSG_CONTRAST_MODE2
  337. ; RGB Mean;
  338. LOC_MSG_CONTRAST
  339. ; Contrast;
  340. LOC_MSG_MODE
  341. ; Mode;
  342. LOC_MSG_SETCONTRAST
  343. ; Setting Contrast to %d...;
  344. LOC_MSG_HELP_CROP_W
  345. ; Open/Close the crop window;
  346. LOC_MSG_HELP_CROP_O
  347. ; Execute Cropping;
  348. LOC_MSG_HELP_CROP_S
  349. ; Set to Screen Size;
  350. LOC_MSG_HELP_CROP_F
  351. ; Increase/Decrease Frame Size;
  352. LOC_MSG_HELP_CROP_C
  353. ; Cancel Cropping;
  354. LOC_MSG_CROP
  355. ; Crop;
  356. LOC_MSG_ROTATING
  357. ; Rotate...;
  358. LOC_MSG_FLIPPING
  359. ; Flipping...;
  360. LOC_MSG_RGBTOGRAY
  361. ; RGB to GRAY...;
  362. LOC_MSG_NEGATIVE
  363. ; Negative;
  364. LOC_MSG_RESIZE
  365. ; Resize;
  366. LOC_MSG_CHOOSE_IMAGE
  367. ; Choose an image:;
  368. LOC_MSG_PROGRESS
  369. ; Progress Status;
  370. LOC_MSG_PERC_FINISH
  371. ; %d%% finished;
  372. LOC_MSG_SCROLL_UP
  373. ; Scroll Up;
  374. LOC_MSG_SCROLL_DOWN
  375. ; Scroll Down;
  376. LOC_MSG_SCROLL_LEFT
  377. ; Scroll Left;
  378. LOC_MSG_SCROLL_RIGHT
  379. ; Scroll Right;
  380. LOC_MSG_ENTER_NEW_NAME
  381. ; Enter New Name:;
  382. LOC_MSG_FILE_NAME
  383. ; File Name;
  384. LOC_MSG_ALREADY_EXISTS
  385. ; A file already exists\nwith this name!;
  386. LOC_MSG_CANNOT_RENAME
  387. ; Cannot rename the file!;
  388. LOC_MSG_SURE_QUIT
  389. ; Are You sure ?\nQuit now ?;
  390. LOC_MSG_FORGET_MEMFILES
  391. ; Forget all memorized files ?;
  392. LOC_MSG_AVAIL_MEM
  393. ; Available Memory :;
  394. LOC_MSG_DISP_IMAGE
  395. ; Displayed Image  :;
  396. LOC_MSG_IMAGES_MEMORY
  397. ; Memorized Images :;
  398. LOC_MSG_BYTES
  399. ; bytes;
  400. LOC_MSG_CHIP
  401. ; CHIP  :;
  402. LOC_MSG_FAST
  403. ; FAST  :;
  404. LOC_MSG_TOTAL
  405. ; TOTAL :;
  406. LOC_MSG_NO_IMAGE
  407. ; No image in memory;
  408. LOC_MSG_FAILED_DELETE
  409. ; Failed to delete the file;
  410. LOC_MSG_SURE_DELETE_MEM
  411. ; Are you sure ?\nDelete all memorized files ?;
  412. LOC_MSG_USAGE
  413. ; Usage;
  414. LOC_MSG_CRYPTING
  415. ; Crypting...;
  416. LOC_MSG_DECRYPTING
  417. ; Decrypting...;
  418. LOC_MSG_SELECT_FILE
  419. ; Select a file;
  420. LOC_MSG_SCREEN_MODE
  421. ; Screen Mode:;
  422. LOC_MSG_DIRECTORY
  423. ; Directory    :;
  424. LOC_MSG_FILENAME
  425. ; File Name    :;
  426. LOC_MSG_FILEDATE
  427. ; Date         :;
  428. LOC_MSG_FILESIZE
  429. ; Size         :;
  430. LOC_MSG_FILETYPE
  431. ; Type         :;
  432. LOC_MSG_IS_CRYPTED
  433. ; (crypted);
  434. LOC_MSG_FILECOMMENT
  435. ; Comment      :;
  436. LOC_MSG_IMAGESIZE
  437. ; Image Size   :;
  438. LOC_MSG_LOADEDAS
  439. ; Loaded as    :;
  440. LOC_MSG_MEMORIZED
  441. ; Memory       :;
  442. LOC_MSG_READINGTIME
  443. ; Reading Time :;
  444. LOC_MSG_SECS
  445. ; secs;
  446. LOC_MSG_FROM
  447. ; from;
  448. LOC_MSG_IMAGE_INFO
  449. ; Image Infos;
  450. LOC_MSG_LOAD_JPG
  451. ; Loading JPG File...;
  452. LOC_MSG_LOAD_PNG
  453. ; Loading PNG File...;
  454. LOC_MSG_LOAD_TIFF
  455. ; Loading TIFF File...;
  456. LOC_MSG_LOAD_FILE
  457. ; Loading File...;
  458. LOC_MSG_OVERWRITE
  459. ; This file already exists!\nOverwrite it ?;
  460. LOC_MSG_SAVE_JPG
  461. ; Saving JPG File...;
  462. LOC_MSG_SAVE_PNG
  463. ; Saving PNG File...;
  464. LOC_MSG_SAVE_TIFF
  465. ; Saving TIFF File...;
  466. LOC_MSG_SAVE_RAW
  467. ; Saving RAW File...;
  468. LOC_MSG_TITLE_SAVE_JPG
  469. ; Save JPG:;
  470. LOC_MSG_TITLE_SAVE_PNG
  471. ; Save PNG:;
  472. LOC_MSG_TITLE_SAVE_TIFF
  473. ; Save TIFF:;
  474. LOC_MSG_TITLE_SAVE_RAW
  475. ; Save RAW:;
  476. LOC_MSG_WAS_CRYPTED
  477. ; This file was crypted!\nCrypt before saving ?;
  478. LOC_MSG_ENTER_JPG_QUALITY
  479. ; Enter JPEG Save Quality:;
  480. LOC_MSG_JPG_QUALITY
  481. ; JPEG Save Quality;
  482. LOC_MSG_ENTER_PNG_COMPR
  483. ; Enter PNG Compression:;
  484. LOC_MSG_PNG_COMPR
  485. ; PNG Compression;
  486. LOC_MSG_ENTER_PASSWORD
  487. ; Enter Password:;
  488. LOC_MSG_PASSWORD
  489. ; Password;
  490. LOC_MSG_REENTER_PASSWORD
  491. ; Retype Password;
  492. LOC_MSG_WRONG_PASSWORD
  493. ; Wrong password!!\nPlease retry...;
  494. LOC_MSG_ENTER_PNG_GAMMA
  495. ; Enter PNG Gamma:;
  496. LOC_MSG_PNG_GAMMA
  497. ; PNG Gamma;
  498. LOC_MSG_PREFS_SAVED
  499. ; Prefs saved;
  500. LOC_MSG_PREFS_NOTSAVED
  501. ; Problem while saving prefs:\n%s;
  502. LOC_MSG_PREFS_NOTLOADED
  503. ; Problem while reading prefs:\n%s;
  504. LOC_MSG_SURE_DELETE
  505. ; Are you sure ?\nDelete this file ?;
  506. LOC_MSG_NEED_CGFX
  507. ; You need cybergraphics.library V40+\n;
  508. LOC_MSG_NEED_GFX
  509. ; You need graphics.library V39+\n;
  510. LOC_MSG_NEED_GADTOOLS
  511. ; You need gadtools.library V39+\n;
  512. LOC_MSG_NEED_INTUITION
  513. ; You need intuition.library V39+\n;
  514. LOC_MSG_NEED_ASL
  515. ; You need asl.library V37+\n;
  516. LOC_MSG_NEED_REQTOOLS
  517. ; You need reqtools.library V38+\n;
  518. LOC_MSG_GRAY
  519. ; Gray;
  520. LOC_MSG_PALETTE
  521. ; Palette;
  522. LOC_MSG_GRAY_ALPHA
  523. ; Gray+alpha;
  524. LOC_MSG_PALETTE_ALPHA
  525. ; Palette+alpha;
  526. LOC_MSG_NONE
  527. ; None;
  528. LOC_MSG_DEFLATE
  529. ; Deflate;
  530. LOC_MSG_DEFAULT
  531. ; Default;
  532. LOC_MSG_BITDEPTH
  533. ; Bit depth        :;
  534. LOC_MSG_COLORTYPE
  535. ; Color type       :;
  536. LOC_MSG_INTERLACETYPE
  537. ; Interlace type   :;
  538. LOC_MSG_COMPRESSIONTYPE
  539. ; Compression type :;
  540. LOC_MSG_FILTERTYPE
  541. ; Filter type      :;
  542. LOC_MSG_NO
  543. ; No;
  544. LOC_MSG_SAVE_JPEG
  545. ; Save JPEG;
  546. LOC_MSG_JPEG
  547. ; JPEG;
  548. LOC_MSG_PNG
  549. ; PNG;
  550. LOC_MSG_TIFF
  551. ; TIFF;
  552. LOC_MSG_RAW
  553. ; RAW;
  554. LOC_MSG_REDEFINE_KEY
  555. ; Redefine Key;
  556. LOC_MSG_KEY_EXISTS
  557. ; This key is already defined!;
  558. LOC_MSG_REDEFKEY1
  559. ; Pick menus items to change shortcuts;
  560. LOC_MSG_REDEFKEY2
  561. ; until you are satisfied, then repick;
  562. LOC_MSG_REDEFKEY3
  563. ; THIS menu item to end the redefinitions.;
  564. LOC_MSG_TIFFMETHOD
  565. ; Please choose the compression method.\nCurrent is %s.;
  566. LOC_MSG_MISC
  567. ; Miscellaneous;
  568. LOC_MSG_FORMATS
  569. ; Image I/O;
  570. LOC_MSG_SLIDE_DELAY
  571. ; Slideshow Delay;
  572.